Pages

7.10.11

Bajet atau Belanjawan?

Sempena pembentangan Belanjawan / Bajet 2012 yang akan dilakukan oleh Perdana Menteri merangkap Menteri Kewangan sebentar nanti, aku akan berkongsi sedikit mengenai asal usul isitlah "Bajet."

Kecoh juga sesama netizen istilah mana yang nak dipilih, Bajet atau Belanjawan.

Istilah bajet jelas diambil, dicedok dari perkataan inggeris - "budget." Kemudiannya disadurkan dgn ejaan melayu menjadi "bajet." Ianya mula digunakan secara rasmi di dewan parlimen pada tahun 2003. Dipopularkan ketika pembentangan Bajet 2004

Menteri kewangan ketika itu, Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad (sekarang Tun) mempopularkan istilah bajet. Alasan beliau menarik untuk dipertimbangkan.

Dr Mahathir dalam pembentangan Bajet 2004 telah meminta izin dewan utk menggantikan perkataan "Belajawan" kepada "Bajet" dan ianya dibenarkan. Hujah beliau, kita perlu mempunyai satu istilah yang sesuai menggambarkan mekanisme pengurusan ekonomi. (lebih kurang begini la idea dia )

Kita bukan bercakap mengenai perbelanjaan semata-mata, bahkan simpanan dan penjanaan wang utk ekonomi negara. Justeru, istilah "Belanjawan" tidak sesuai. Dari situ, Dr Mahathir mencadangkan istilah "Bajet" digunakan sebagai menggambarkan perlaksanaan ekonomi yang lebih berhati-hati dan berdaya saing. 

Dengan itu, perkataan Bajet telah digunakan semenjak dari tahun 2003 hingga 2010 setiap kali pembentangan perancangan ekonomi nasional untuk tahun berikutnya dilakukan.

Bagi tahun 2011, masih tertanya-tanya adakah Datuk Seri Najib akan kekal meneruskan perkataan Bajet atau menukarkannya kepada Belanjawan. Kalau menurut tweet dari Kementerian Kewangan, seolah-olah akan menggunakan istilah Belanjawan. Berita-berita arus perdana juga mula menggunakan istilah Belanjawan 2012.

Bagi aku, apa yang penting adalah soal dasar pengurusan kewangan tersebut. Ini yang perlu diperjuangkan. Bagaimana sesebuah kerajaan menguruskan dana negara. Baik Pakatan Rakyat mahupun Barisan Nasional, kedua-duanya perlu istiqamah dalam memberi contoh politik yang bersih dan mengutamakan rakyat.

Jangan membuang masa dengan polemik kecil yang tidak memberi manfaat kepada rakyat dan negara.

Aku juga mengesyorkan andai perlu lagi berlaku adaptasi bahasa dari bahasa asing, berhati-hati. Gunakan istilah dari dunia nusantara. Tak perlu dicedok jauh-jauh dari barat. Jangan sampai menampakkan bahasa kita fakir dan papa. Rujuk golongan pakar bahasa di negara kita.

Bersama-sama menuju ke arah Malaysia yang lebih berdaya saing dan rakyat yang berpendapatan tinggi.

6.4.11

Kerajaan & Pembangkang

Apabila bercakap mengenai "Pilihanraya" ramai pengundi terutamanya yang di atas pagar berada dalam dilema dan ada yang jadi bodoh. Mahu undi "Kerajaan" atau nak undi "Pembangkang"?

Kenapa setiap kali diadakan pilihanraya umum, masih ada terbit isu untuk memikirkan nak undi "Kerajaan" atau "Pembangkang"? Tidak salah untuk berfikir. Tapi yang jadi isu sekarang kita sudah dimomokkan dgn penggunaan istilah yang salah. Jadi perkara yang hendak dilakukan selepas itu, sudah tentu terkait rentetan pemahaman yang salah. Pemikiran pun jadi tidak waras dan rasional.

Sedarkah kita pada masa sama, setiap pilihanraya kita disuruh pilih kerajaan. Aku pun akan menyeru perkara yang sama. Apabila berlaku pilihanraya, pilih kerajaan yang akan memimpin kamu dengan adil dan saksama.

Pilih kerajaan!

Apabila aku cakap pilih kerajaan dalam tempoh pilihanraya, maksudnya pada waktu itu kita tidak ada kerajaan. Sebab itu kita kena pilih. Bukan maksud aku suruh pilih dan undi parti Y yang pernah menjadi kerajaan pada penggal lalu.

Ini masalah rakyat Malaysia sepanjang lebih 50 tahun merdeka.

Kerajaan = Barisan Nasional
Pembangkang = Pakatan Rakyat

Ini SALAH!

Apabila parlimen atau DUN telah dibubarkan, secara automatik sesuatu negara atau negeri itu sudah tidak ada "Kerajaan" dan tidak ada "Pembangkang". Pernahkah kamu tgk ada orang bersidang semasa tempoh pilihanraya? Yang ada cuma kempen pilihanraya.

Tujuan pilihanraya diadakan pun adalah semata-mata untuk memilih parti mana yang akan menerajui Kerajaan dan parti mana yang akan menjadi pembangkang.

Baik PR ataupun BN dalam tempoh parlimen dan DUN dibubarkan sehingga selesai dan muktamad perkiraan undi, kedua-duanya pun bukan "Kerajaan" ataupun "Pembangkang".

Jadi yang nak mengundi tak payah pening-pening kepala nak undi "Kerajaan" atau "Pembangkang" sebab kerusi untuk kedua-dua organisasi tersebut memang kosong.

"Kerajaan" dan "Pembangkang" tak pernah bertanding dalam mana-mana pilihanraya sebab yang bertanding ialah Parti Politik yang masing-masing berebut kuasa pemerintahan.

Sebab itu mana-mana parti yang menggunakan aset kerajaan ketika berkempen adalah satu jenayah penyalahgunaan kuasa kerana jawatan mereka dalam kerajaan telah dikosongkan sebaik berlaku pembubaran parlimen atau DUN.

Yang menang akan menerajui "Kerajaan", yang kalah akan jadi "Pembangkang".

Mengundilah dengan bijak.